從影片畫面產生 AI 文字說明
使用瀏覽器內建 AI 草擬可見畫面的短描述,再編修文字與樣式。
「產生畫面字幕」會分析影片畫格,草擬畫面內容的短描述。它與語音轉文字互補:這項工具描述影像,不會轉錄對話。
1. 選取影片片段
先將影片放到時間軸並選取片段,再從片段工具面板展開 Generate on-screen captions(產生畫面字幕)。
2. 確認瀏覽器支援並產生草稿
此工具使用 Chrome 內建的 Prompt API 與裝置端模型。如果介面顯示模型可下載,第一次使用會先在此裝置準備模型。若顯示 API 不可用,請使用支援的 Chrome 環境,或改用其他方式撰寫字幕。
選擇 Generate captions(產生字幕),等模型檢視片段。它會產生含時間範圍的短字幕草稿。請逐一檢查內容;模型可能誤讀畫面,或寫入對觀眾沒有幫助的細節。
3. 編修、設定樣式並加入時間軸
在草稿欄位直接修改字幕文字。選 Editable text(可編輯文字)建立可在編輯器中調整樣式的文字片段;選 SVG graphic(SVG 圖像)則建立圖像式字幕卡。使用 AI 產生的樣式時,同一片段的字幕會共用所選樣式。可調整字型、大小、顏色、背景透明度、位置與對齊方式,再選 Add text clips to timeline(將文字片段加入時間軸)或 Add SVG clips to timeline(將 SVG 片段加入時間軸)。
此工具不會轉錄口說內容。若要為對話或旁白建立逐字字幕,請改用 Speech to Text (Whisper)(語音轉文字)。
準備好開始了嗎?
立即在 Video Weaver 中運用您學到的技巧。